Three Pain Points That Data-Centric Organizations Face with Data Visualization and What to Do About It